Certified Translations

A complete service, just a message away

Rigour and legal validity
Fast turnaround
Personal support

Request a Free Quote

How I Can Help

Services

Certified, legal and literary translation, proofreading and editing.

About

Care for accuracy and detail in every word.

FAQ’s

Answers to the most common questions about the process.

Contact

We are just a message away.

Why dePapier Translations?

Since 0

Full-time translator

0 +

Happy clients

0 Revisions

Free after delivery

0 language pairs

Available

What our clients say

Real testimonials from people who trusted dePapier Translations with their translations, certifications and interpreting.

‘Fast and attentive! Dedicated to her work, and the communication was excellent. Trustworthy.’

Maria Foth
Certified Translation, EN > PT

‘Always very attentive and dedicated. She made a point of keeping me informed throughout the process and showing me her work so I could follow what she was doing.’

Cláudia Santilli

Translation, IT > PT

‘The interpreting service for a deed signing, Portuguese to English/German, went very well. Punctual, courteous and professional. I recommend them.’

Nuno Almeida
Interpreting, PT/EN/DE

Services

From certified translation to proofreading, one complete service, handled from start to finish by the same person.

Certified Translations

Authenticated at a Notary’s Office and accepted by official bodies in Portugal and abroad.

Legal Translation

Contracts, certificates, powers of attorney and legal documents, with terminological precision.

Literary Translation

Books and creative texts, with respect for the author’s voice.

Proofreading and Editing

Correction and refinement of texts in several languages.

Language pairs

Translations to and from European Portuguese, in ten combinations.

Inglês English	Francês Français
Espanhol Español	Italiano Italiano
Alemão Deutsch	Neerlandês Nederlands
Coreano 한국어	Árabe العربية
Russo Русский	Ucraniano Українська

Request your free quote

Send us the document and receive a quote with price and turnaround, no strings attached.

Request a Quote